Domenica 22 novembre lo spettacolo di TerramMare Teatro per bambini dai 5 ai 10 anni. Prima della scena, laboratorio gratuito sull’ascolto
BRINDISI – In un mondo in cui tutti alzano la voce, una bambina scopre che per trovare ciò che cerca bisogna prima imparare ad ascoltare. È il cuore di «Sottovoce. Volevo la luce e dentro c’era il buio», lo spettacolo di TerramMare Teatro (si apre in una nuova scheda) che domenica 22 novembre, alle ore 18, arriva al Teatro Don Bosco di Brindisi, trasformando il palcoscenico in un viaggio tra fantasia, solitudine, paure e scoperta di sé.
L’appuntamento, rivolto ai bambini dai 5 ai 10 anni e alle loro famiglie, rappresenta la terza tappa della rassegna «Tutte le storie del mondo (si apre in una nuova scheda) – Famiglie a teatro», inserita nella programmazione dei Teatri del Nord Salento (si apre in una nuova scheda). Un percorso culturale che attraverso il linguaggio teatrale accompagna i più piccoli nell’esplorazione delle emozioni e offre alle famiglie un’occasione per condividere esperienze, domande e immaginazione.
Nina e il gatto scomparso, un viaggio alla scoperta di sé
Nina è una bambina che ha imparato a parlare sottovoce con i gatti. In un universo dominato dal rumore, ha trovato proprio nel rapporto con gli animali una forma di comunicazione diversa, fatta di attenzione, delicatezza e silenzi.
Quando il suo gatto scompare, decide di mettersi alla ricerca. Comincia così un’avventura sospesa tra sogno e realtà, nella quale ogni incontro diventa una tappa di un percorso più profondo.
Nina conosce Mimì, una gatta che abita in una casa impeccabilmente ordinata, governata da una padrona sempre arrabbiata. Incontra poi Giacomo, un bambino che vive da solo in un’abitazione immensa, senza regole e senza qualcuno con cui condividere le proprie giornate. Infine, una vecchia signora le consegna una valigia misteriosa, destinata ad accompagnarla nella sua ricerca.

Sono personaggi che appartengono a un universo fiabesco, ma che evocano esperienze riconoscibili anche nella vita quotidiana: la difficoltà di comunicare, il bisogno di compagnia, la paura di ciò che non si conosce e il desiderio di trovare il proprio posto nel mondo.
La domanda che attraversa la storia è semplice soltanto in apparenza: Nina sta davvero cercando il suo gatto oppure qualcosa che ancora non conosce di se stessa?
Tra Alice e Peter Pan, il teatro racconta le emozioni
La protagonista richiama due figure della letteratura per ragazzi, Alice e Peter Pan. Come loro, attraversa luoghi e situazioni in cui le regole della realtà sembrano trasformarsi, lasciando spazio alla meraviglia e all’imprevisto.
Ma il viaggio di Nina non è soltanto un’avventura fantastica. È anche una storia di crescita, nella quale la capacità di ascoltare gli altri diventa uno strumento per comprendere le proprie emozioni.
Lo spettacolo affronta temi importanti per l’infanzia senza rinunciare alla leggerezza della fiaba. La solitudine, la paura e la ricerca di una relazione autentica vengono raccontate attraverso incontri e immagini che lasciano ai bambini la libertà di riconoscersi nei personaggi.
Il titolo stesso, «Sottovoce», diventa una chiave di lettura: non tutto ciò che conta ha bisogno di essere gridato. Talvolta sono proprio le parole più leggere, i gesti e i silenzi a rivelare ciò che sembra difficile esprimere.
Cristel Caccetta e Daniela Cecere danno vita alla storia
A interpretare lo spettacolo sono Cristel Caccetta e Daniela Cecere, con la regia di Silvia Civilla e il testo di Maria Civilla.
La produzione è di TerramMare Teatro, realtà impegnata nella creazione teatrale.
Un elemento distintivo dell’allestimento è la lavagna luminosa curata da Daniela Cecere, che accompagna il racconto contribuendo a costruirne l’atmosfera sospesa tra realtà e immaginazione.
Attraverso le immagini che prendono forma sulla lavagna, la componente visiva partecipa alla narrazione e sostiene il carattere fiabesco della vicenda.
La combinazione tra interpretazione scenica, racconto e linguaggio visivo offre ai giovani spettatori diversi strumenti per seguire la storia, lasciando spazio all’immaginazione personale.

Prima dello spettacolo, un laboratorio per imparare ad ascoltare
L’esperienza teatrale comincia prima dell’apertura del sipario.
Alle 16.30, sempre al Teatro Don Bosco (si apre in una nuova scheda), l’associazione BLABLABLA (si apre in una nuova scheda) propone «In ascolto – Viaggio tra silenzi e parole sussurrate», un laboratorio gratuito pensato per accompagnare i bambini nell’universo narrativo dello spettacolo.
Attraverso il gioco con le fiabe e attività creative, i partecipanti potranno esplorare il rapporto tra parole, silenzi e immaginazione.
Il laboratorio costituisce un momento di avvicinamento al linguaggio teatrale, nel quale l’ascolto diventa parte dell’esperienza e non soltanto il tema della rappresentazione.
La partecipazione è gratuita, ma è obbligatoria la prenotazione.
Tutte le storie del mondo, una rete culturale per le famiglie
L’appuntamento si inserisce nella stagione 2026/2027 di «Tutte le storie del mondo», rassegna dei Teatri del Nord Salento, progetto di Factory Compagnia Transadriatica (si apre in una nuova scheda).
L’iniziativa nasce dalla collaborazione con Meridiani Perduti (si apre in una nuova scheda), Inti/Luigi D’Elia (si apre in una nuova scheda), Fondazione Nuovo Teatro Verdi (si apre in una nuova scheda) e Teatro Don Bosco, con il sostegno del Ministero della Cultura, della Regione Puglia e del Comune di Brindisi.
La rassegna contribuisce ad ampliare l’offerta culturale dedicata all’infanzia, valorizzando il teatro come luogo di incontro tra generazioni.
In questa prospettiva, gli spettacoli per famiglie non rappresentano soltanto un’occasione di intrattenimento, ma anche un’opportunità per avvicinare bambini e adulti alle arti sceniche, favorendo una partecipazione culturale condivisa.
La programmazione rafforza inoltre il ruolo del Teatro Don Bosco all’interno del sistema teatrale cittadino, affiancando alle rappresentazioni momenti laboratoriali che invitano i più piccoli a vivere il teatro in maniera attiva.
Il 6 dicembre arriva Nardo il ghepardo alle Zoolimpiadi
Dopo «Sottovoce», la rassegna proseguirà domenica 6 dicembre, alle ore 18, sempre al Teatro Don Bosco, con «Nardo il ghepardo alle Zoolimpiadi» della compagnia Teatro Invito (si apre in una nuova scheda) di Lecco.
La storia porterà in scena Nardo e i suoi amici animali, impegnati ad affrontare gare e allenamenti accompagnati da canzoni originali.
Al centro del racconto ci saranno il talento individuale e il valore del gioco di squadra, in un’avventura che invita a riconoscere le capacità di ciascuno e a trasformare le differenze in una ricchezza collettiva.
Un nuovo capitolo di una stagione che sceglie le storie per parlare ai bambini, ma anche agli adulti che li accompagnano.
Sottovoce a Brindisi, orari, biglietti e prenotazioni
- Spettacolo: «Sottovoce. Volevo la luce e dentro c’era il buio»
- Compagnia: TerramMare Teatro
- Data: domenica 22 novembre 2026
- Orario spettacolo: ore 18
- Luogo: Teatro Don Bosco, Brindisi
- Età consigliata: dai 5 ai 10 anni
- Biglietto: 6 euro per adulti e bambini
- Acquisto biglietti: piattaforma Vivaticket
- Laboratorio: «In ascolto – Viaggio tra silenzi e parole sussurrate»
- Orario laboratorio: ore 16.30
- Costo laboratorio: gratuito, con prenotazione obbligatoria
- Informazioni e prenotazioni: 338 7733796 – 349 4490606
- Contatti: teatri.brindisi@compagniafactory.com
- Sito organizzazione: teatridelnordsalento.it




